Sütik

Sütik, látogatottságmérés és beágyazott tartalmak

Sütibeállítások és a hozzájárulás kezelése

Amikor Ön először látogat el a weboldalra, egy sáv jelenik meg, amelyben eldöntheti, hozzájárul-e azokhoz a funkciókhoz, amelyek a weboldal működéséhez nem szükségesek. A „Csak a szükségesek” gomb ezeket elutasítja, a „Mindet elfogadom” gomb engedélyezi. A „Beállítások” gombbal kategóriánként is dönthet. A kategóriák:

• Működéshez szükséges: mindig aktív, nem kapcsolható ki.
• Statisztika: látogatottságmérés a Google Analytics szolgáltatással (lásd a „Látogatottságmérés (Google Analytics 4)” részt).
• Külső tartalom: beágyazott külső szolgáltatás, ezen a weboldalon a főoldal és a Kapcsolat oldal Google Térképe (lásd a „Beágyazott külső tartalmak” részt).

Hozzájárulás nélkül a weboldal a Statisztika kategóriába tartozó mérést nem tölti be.

Hozzájárulás nélkül a külső tartalmak sem töltődnek be: a helyükön rövid tájékoztató és egy „Betöltés és engedélyezés” gomb látható. Ha Ön erre kattint, de a sávban még nem döntött, a tartalom csak az adott oldalmegtekintés idejére töltődik be, és a weboldal ezt a választást nem jegyzi meg. Ha korábban már döntött, a kattintással a „Külső tartalom” kategóriát kapcsolja be, és ezt a weboldal a döntésével együtt eltárolja.

A döntés tárolása: a ccb_consent süti

A weboldal az Ön döntését egy saját, a weboldal domainjéhez tartozó sütiben, a ccb_consent nevűben tárolja. A süti kizárólag a következőket tartalmazza: a tájékoztató változatának jelölését, azt, hogy mely kategóriákhoz járult hozzá és melyekhez nem, valamint a döntés időpontját. Egyedi azonosítót, nevet, e-mail-címet vagy IP-címet nem tartalmaz.

• Célja: az Ön döntésének megjegyzése, hogy a weboldal azt minden oldalon betartsa, és ne kérdezzen rá minden látogatáskor újra.
• Lejárat: a döntéstől számított legfeljebb 6 hónap (182 nap). Ezután, vagy ha a tájékoztató vagy a használt szolgáltatások köre érdemben megváltozik, a weboldal ismét megkérdezi Önt.
• Jogalap: a sütit a weboldal akkor helyezi el, amikor Ön – a sávban és a „Sütibeállítások” ablakban adott tájékoztatás után – a választását egy gombbal elmenti; a süti kizárólag ennek az Ön által kért műveletnek a végrehajtását szolgálja (Eht. 155. § (4) bekezdés). Amennyiben a süti tartalma személyes adatnak minősül, a kezelés jogalapja az Adatkezelő jogos érdeke (GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont): az, hogy az Ön döntését tiszteletben tartsa. A süti mást nem tartalmaz, és kizárólag erre a célra szolgál.

Ha Ön a böngészőjében törli a sütiket, a döntése is törlődik, és a sáv a következő látogatáskor ismét megjelenik.

A döntés módosítása és a hozzájárulás visszavonása

Döntését bármikor megváltoztathatja, és hozzájárulását bármikor visszavonhatja. Ehhez kattintson a weboldal láblécében a „Sütibeállítások” hivatkozásra, vagy a képernyő bal alsó sarkában megjelenő „Sütibeállítások” gombra, majd mentse az új választását. A visszavonás nem érinti a visszavonás előtti adatkezelés jogszerűségét (GDPR 7. cikk (3) bekezdés).

Ha a „Statisztika” hozzájárulását visszavonja, a weboldal leállítja a mérést, és törli a Google Analytics sütijeit.

Ha a „Külső tartalom” hozzájárulását vonja vissza, a beágyazott tartalmak a következő oldalbetöltéstől nem töltődnek be. A külső szolgáltatók által a saját domainjükön elhelyezett sütiket a weboldal nem tudja törölni; ezeket a böngésző beállításaiban törölheti.

A weboldal által használt sütik

A működéshez szükséges sütiket a weboldal csak az Ön által kért funkcióhoz (a nyelv kiválasztásához vagy a sütikkel kapcsolatos döntés mentéséhez), az erre irányuló műveletének hatására hozza létre. A statisztikai sütik csak az Ön hozzájárulása után jönnek létre.

A beágyazott külső tartalom (a Google Térkép) szolgáltatója a tartalom betöltésekor saját sütiket is elhelyezhet, illetve kiolvashat. Erre csak az Ön hozzájárulása után, vagy akkor kerül sor, ha Ön a „Betöltés és engedélyezés” gombra kattint. Ezeknek a sütiknek a nevét, célját és lejáratát a szolgáltató határozza meg, és módosíthatja is; ezekről a szolgáltató saját tájékoztatója ad felvilágosítást (a hivatkozást a „Beágyazott külső tartalmak” rész tartalmazza).

A weboldal adminisztrációs felületének sütijei csak a weboldal kezelőinél jönnek létre bejelentkezéskor; a látogatóknál nem.

Látogatottságmérés (Google Analytics 4)

Az adatkezelés célja. Az Adatkezelő a weboldal használatát a Google Analytics 4 szolgáltatással méri, hogy összesített statisztikákból lássa, mely oldalakat keresik fel a látogatók, honnan érkeznek és hol hagyják el a weboldalt, és ezek alapján fejlessze azt.

Mikor működik a mérés. A mérés csak akkor indul el, ha Ön a sütisávban a „Mindet elfogadom” gombbal vagy a „Sütibeállítások” ablakban a „Statisztika” kategória bekapcsolásával ehhez hozzájárul. Hozzájárulása nélkül a Google Analytics kódja be sem töltődik, így a Google-hoz ilyen adat nem jut el. A mérés csak a samlingkft.hu (www.samlingkft.hu) címen működik.

A kezelt adatok.

• a Google Analytics sütijében tárolt, véletlenszerűen képzett álnevesített azonosító, amely az Ön böngészőjét különbözteti meg, de a nevét vagy elérhetőségét nem tartalmazza;
• a megtekintett oldalak webcíme (URL) és oldalcíme, a hivatkozó oldal, a látogatás időpontja és időtartama, valamint egyes interakciók (például görgetés, kattintás külső hivatkozásra, fájl letöltése);
• az eszköz és a böngésző technikai adatai (eszköztípus, operációs rendszer, böngésző, képernyőméret, nyelv);
• az IP-címből levezetett hozzávetőleges földrajzi hely (ország, régió, város).

A Google Analytics az Európai Unióból érkező látogatók IP-címét nem naplózza és nem tárolja: az IP-címet kizárólag a hozzávetőleges hely meghatározására használja, ezt az Európai Unióban, Svájcban vagy az Egyesült Királyságban található szervereken végzi, majd az IP-címet azonnal törli.

Jogalap. Az Ön hozzájárulása (GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont). Az Ön eszközén történő adattároláshoz és az ott tárolt adatokhoz való hozzáféréshez (például sütik elhelyezéséhez és kiolvasásához) az elektronikus hírközlésről szóló 2003. évi C. törvény (Eht.) 155. § (4) bekezdése szerint szintén az Ön hozzájárulása szükséges. Hozzájárulását bármikor visszavonhatja. A visszavonás nem érinti a visszavonás előtti adatkezelés jogszerűségét.

Megőrzési idő. Az Adatkezelő a Google Analyticsben 14 hónapos adatmegőrzést állított be. A látogatások eseményszintű adatait (például a megtekintett oldalakat) a Google a rögzítésüktől számított 14 hónapig őrzi meg. A böngészőjét megkülönböztető álnevesített azonosítóhoz kapcsolódó (felhasználói szintű) adatok megőrzési ideje minden olyan újabb látogatásával újraindul, amelyen Ön a mérést engedélyezte; ha Ön 14 hónapon belül nem tér vissza így a weboldalra, a Google az azonosítóhoz kapcsolódó felhasználói szintű adatokat törli. A lejárt adatokat a Google havonta, automatikusan törli. Az összesített statisztikai jelentéseket (például a napi látogatások számát) a megőrzési idő nem érinti, ezek a lejárat után is megmaradnak; egyedi azonosítót nem tartalmaznak.

A mérés a _ga és a _ga_DTDF08L2KG sütit használja; ezeket „A weboldal által használt sütik” táblázat mutatja be. A sütik lejárata minden olyan látogatáskor újraindul, amelyen Ön a mérést engedélyezte. A sütiket Ön bármikor törölheti a böngészőjében. Ha a „Statisztika” hozzájárulását visszavonja, a weboldal ezeket a sütiket azonnal törli; ha a hozzájárulása 6 hónap elteltével lejár, a következő látogatásakor törli őket.

Adatfeldolgozó. Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, D04 E5W5, Írország). A Google a mérési adatokat az Adatkezelő adatfeldolgozójaként, a Google Analytics Általános Szerződési Feltételei és a Google Ads Adatfeldolgozási feltételek (Google Ads Data Processing Terms) szerint kezeli (lásd az Adatkezelési tájékoztató 3. „Adatfeldolgozók és címzettek” pontját).

Adattovábbítás harmadik országba. A Google az adatokat az Egyesült Államokban, a Google LLC-nél is kezelheti. A Google LLC az EU–USA adatvédelmi keret alapján tanúsított szervezet, ezért a hozzá történő adattovábbításra az Európai Bizottság (EU) 2023/1795 végrehajtási határozata (megfelelőségi határozat) vonatkozik; ahol ez nem alkalmazható, a Google az Európai Bizottság által elfogadott, adattovábbításra vonatkozó általános szerződési feltételeket alkalmazza.

Hirdetés. Az Adatkezelő a mérést nem használja hirdetésre. A weboldal a hirdetési célú tárolást mindig letiltja, a Google hirdetési szolgáltatásaihoz pedig nem kapcsolja a mérési adatokat.

Hogyan vonhatja vissza a hozzájárulását. Kattintson a weboldal láblécében a „Sütibeállítások” hivatkozásra, vagy a képernyő bal alsó sarkában lévő „Sütibeállítások” gombra. Ott kapcsolja ki a „Statisztika” kategóriát, és mentse a választását. A weboldal ekkor leállítja a mérést, és törli a _ga és _ga_DTDF08L2KG sütiket.

A Google adatkezeléséről további tájékoztatás: https://policies.google.com/privacy és https://policies.google.com/technologies/partner-sites

Beágyazott külső tartalmak

A weboldal főoldalán és Kapcsolat oldalán a Google Térkép jelenik meg beágyazva. Ez a tartalom csak akkor töltődik be, ha Ön a sütisávban vagy a „Sütibeállítások” ablakban a „Külső tartalom” kategóriát engedélyezi, vagy ha a térkép helyén a „Betöltés és engedélyezés” gombra kattint.

Betöltéskor az Ön böngészője közvetlenül a szolgáltató szervereihez kapcsolódik. A szolgáltató így megkapja az Ön IP-címét, a böngésző és az eszköz technikai adatait, valamint annak az oldalnak a címét, amelyen a tartalom megjelenik. A szolgáltató emellett sütiket vagy hasonló technológiát is használhat az Ön eszközén. Ha Ön be van jelentkezve a szolgáltatónál, a szolgáltató a látogatást a fiókjához is kapcsolhatja. A tartalom beágyazásáért, és ezáltal azért, hogy az Ön böngészője a fenti adatokat a betöltéskor a szolgáltatónak elküldi, az Adatkezelő a szolgáltatóval közösen felel (az Európai Unió Bíróságának C-40/17. sz., Fashion ID ügyben hozott ítélete); ehhez az Adatkezelő kéri az Ön hozzájárulását. Az adatok további kezeléséért a szolgáltató önálló adatkezelőként, a saját adatvédelmi tájékoztatója szerint felel, és azokat a saját szabályai szerinti ideig őrzi meg. Az Adatkezelő ezekhez az adatokhoz nem fér hozzá, és a beágyazás révén nem tárol róluk semmit. Jogait az Adatkezelővel és a szolgáltatóval szemben is gyakorolhatja.

Jogalap: az Ön hozzájárulása (GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont). Az Ön eszközén történő adattároláshoz és az ott tárolt adatokhoz való hozzáféréshez (például sütik elhelyezéséhez és kiolvasásához) az Eht. 155. § (4) bekezdése szerint szintén az Ön hozzájárulása szükséges. Hozzájárulását a „Sütibeállítások” hivatkozással bármikor visszavonhatja; a visszavonás nem érinti a korábbi adatkezelés jogszerűségét.

Google Térkép (Google Maps)

Szolgáltató: Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, D04 E5W5, Írország). A térkép betöltésekor és használatakor a Google megkapja a fent leírt technikai adatokat, valamint a térképen végzett műveleteket (például nagyítás, útvonaltervezés). A Google az adatokat az Egyesült Államokban, a Google LLC-nél is kezelheti. A Google LLC az EU–USA adatvédelmi keret alapján tanúsított szervezet, ezért a hozzá történő adattovábbításra az Európai Bizottság (EU) 2023/1795 végrehajtási határozata (megfelelőségi határozat) vonatkozik; ahol ez nem alkalmazható, a Google az Európai Bizottság által elfogadott, adattovábbításra vonatkozó általános szerződési feltételeket alkalmazza. Adatvédelmi tájékoztató: https://policies.google.com/privacy

Közösségimédia-hivatkozások

A weboldal láblécében található közösségimédia-ikonok (Facebook, Flickr) egyszerű hivatkozások. Az oldal betöltésekor a közösségi oldalakhoz semmilyen adat nem jut el. Ha Ön rákattint egy ilyen hivatkozásra, a megnyíló oldal adatkezelésére az adott szolgáltató tájékoztatója irányadó.